匈牙利雙傑-Bartók & Kodaly 4-6

Inside Music (45)

預計下架時間:---無


簡介

從音樂作品內藏的元素,向外照見古往今來大千世界諸般情境。
在不同世代、不同文化的音樂裡,承載了多少觀點與感受的異同?
集合並列音樂作品、詮釋錄音,從音樂出發以探索世界的點點滴滴...

立即典藏

00

:

00

:

00

00

:

00

:

00

節目大綱

Part 5 歌劇《藍鬍子的城堡》


Bartók共作有一齣歌劇與兩齣芭蕾舞劇,歌劇《藍鬍子的城堡》作於1911-12年之間,故事是由Bartók的詩人朋友 Béla Balázs根據17世紀童話寓言故事作家Charels Perrault的《藍鬍子》改編而成,Charels Perrault的《睡美人》、《灰姑娘》、《小紅帽與大野狼》都是我們所熟悉的童話故事,相較於其他這幾個故事,原本《藍鬍子》的故事就比較陰沈,隱含著婚姻危險的寓言。故事講述一位富有卻外貌陰森的男子「藍鬍子」,因其詭異的藍色鬍鬚而令人畏懼。他多次結婚,但妻子們皆神秘失蹤。後來,一名年輕女子嫁給了他。婚後不久,藍鬍子出門遠行,將城堡所有房間的鑰匙交給妻子,唯獨嚴禁她打開其中一間小房間。妻子最終因好奇心驅使,偷偷打開禁室,卻發現裡面陳列著藍鬍子歷任妻子的屍體。驚恐之下,她失手讓鑰匙沾上無法洗去的血跡。藍鬍子回來後發現她違反禁令,決定將她處死。就在千鈞一髮之際,她的兄弟趕到,將藍鬍子殺死,救出了她。故事最後,女子繼承了藍鬍子的財產,過上新的生活。原本故事常被解讀為對好奇心的警示,以及對隱藏暴力與婚姻危險的寓言。

Bartók共作有一齣歌劇與兩齣芭蕾舞劇,歌劇《藍鬍子的城堡》作於1911-12年之間,故事是由Bartók的詩人朋友 Béla Balázs根據17世紀童話寓言故事作家Charels Perrault的《藍鬍子》改編而成,Charels Perrault的《睡美人》、《灰姑娘》、《小紅帽與大野狼》都是我們所熟悉的童話故事,相較於其他這幾個故事,原本《藍鬍子》的故事就比較陰沈,隱含著婚姻危險的寓言。故事講述一位富有卻外貌陰森的男子「藍鬍子」,因其詭異的藍色鬍鬚而令人畏懼。他多次結婚,但妻子們皆神秘失蹤。

後來,一名年輕女子嫁給了他。婚後不久,藍鬍子出門遠行,將城堡所有房間的鑰匙交給妻子,唯獨嚴禁她打開其中一間小房間。妻子最終因好奇心驅使,偷偷打開禁室,卻發現裡面陳列著藍鬍子歷任妻子的屍體。驚恐之下,她失手讓鑰匙沾上無法洗去的血跡。藍鬍子回來後發現她違反禁令,決定將她處死。就在千鈞一髮之際,她的兄弟趕到,將藍鬍子殺死,救出了她。故事最後,女子繼承了藍鬍子的財產,過上新的生活。原本故事常被解讀為對好奇心的警示,以及對隱藏暴力與婚姻危險的寓言。

但是在 Béla Balázs改編的版本裡,將重點放在藍鬍子城堡裡的七道緊閉的門以及門後的祕密。新娘Judith在好奇心的驅使下,不顧藍鬍子的阻攔,打開一道接著一扇又一扇的門,第一扇門後的是刑房(拷問室),第二扇門後的是軍械庫(武器庫),第三扇門後的是寶藏室,第四扇門後的是祕密花園,第五扇門後的是王國(廣闊領土),第六扇門後的是淚之湖,最後當Judith打開第七扇門後,發現裡面的是藍鬍子的前妻們,藍鬍子的三位前妻並未死亡,而是被永遠囚禁於此,象徵著他過去的愛情與記憶。最終,Judith 也被納入其中,成為「夜晚之妻」,故事在宿命與黑暗中結束。這是一個關於人性黑暗面的寓言故事,很符合Bartók對這世界犀利的批判與「不諧和音」的基本處事之道。

Bartók的第二個音樂劇場作品是《木頭王子》,這是他在1914-16年之間所創作的芭蕾默劇,劇本的作者仍然是他的詩人好友 Béla Balázs,《木頭王子》(The Wooden Prince)是匈牙利作曲家 Béla Bartók 所創作的芭蕾默劇。故事講述一位王子愛上了公主,但公主最初對他毫無興趣。森林中的精靈(或仙女)為了考驗與戲弄王子,施展魔法阻撓他接近公主。王子為了吸引公主注意,製作了一個「木頭王子」的傀儡,並用魔法讓它活動起來。這個華麗而誇張的木偶反而引起了公主的興趣,她迷戀上這個虛假的形象,而忽視了真正的王子。隨著時間過去,公主逐漸發現木偶只是沒有生命的空殼,最終感到空虛與失望。當魔法消散,她才意識到真實的王子才是值得珍惜的對象。經歷考驗與成長後,公主終於接受王子的真心,兩人得以團聚。這部作品以象徵與寓言手法,探討了外表與真實、自我價值,以及愛情中認知與成熟的過程。這故事跟我們現今常看到網路上的影音短劇有些雷同,故事並不怎麼的新奇有趣,不過Bartók為它寫作了將近一個小時長的音樂,這也算是Bartók至此為止所寫作過最長的音樂作品。

這芭蕾默劇齣雖然完成的《藍鬍子的城堡》晚,但是1917年5月12日在布達佩斯歌劇院的首演卻是比《藍鬍子的城堡》來得早,他在1918-24之間創作的《奇異的滿州人》在1926年11月27日在德國科隆的首演時引發了嚴重的醜聞、遭到禁演以及評論界的強烈抨擊,使他身心俱疲,作品中暴力與情色的主題也讓他對舞台創作產生反感,Bartók在劇場方面的創作徹底結束,轉而專注於較為抽象的器樂音樂,這因禍得福的轉折使得Béla Bartók在隨後的數年間創作出他最精彩的室內樂與管弦樂作品,為二十世紀上半葉留下「時代之聲」。

播出曲目


音樂 1 -
Béla Bartók《藍鬍子公爵的城堡》, Sz. 48, Op. 11 (20’36”)
58 - 第六扇門:淚之池 a. Csendes fehér tavat látok_
59 - 第六扇門:淚之池 b. Az utolsót nem nyitom ki
60 - 第六扇門:淚之池 c. Tudom, tudom, Kékszakállú
61 - 第七扇門:妻子們. Lásd a régi asszonyokat
Jessye Norman;László Polgár;Chicago Symphony Orchestra;Pierre Boulez;Hans-Ulrich Bastin;

音樂 2 -
Béla Bartók《木雕王子》組曲, BB 74, Sz. 60 (27’17”)
65 - 序曲
66 - 第一舞曲:森林中的公主之舞
67 - 第二舞曲:樹之舞
68 - 第三舞曲:波浪之舞
Chicago Symphony Orchestra;Pierre Boulez;Oliver Rogalla von Heyden;

【主持人 陳樹熙】


【主持人 陳樹熙】

作曲家、指揮家、資深音樂人
前臺北市立交響樂團團長
台北愛樂電台節目主持人

國立臺灣大學外國語文學系學士,國立維也納音樂學院指揮文憑和作曲文憑畢業,在指揮、作曲、著作、翻譯、教學、藝術行政、廣播電視節目主持製作各領域,皆有相當的知名度與活動力。曾經先後擔任過國家音樂廳交響樂團(現在的國家交響樂團)助理指揮,臺灣省立交響樂團(現在的國立臺灣交響樂團)副指揮、副團長,高雄市交響樂團團長,臺北市立交響樂團副團長、團長,國立臺南藝術大學應用音樂系專任教授兼系主任。

曾經跟隨游昌發、Francis Burt 教授學習作曲,隨蕭滋及Karl Östereicher 教授學習指揮;歷年來曾經先後獲得過「齊爾品作曲比賽」首獎(1985),臺灣省交響樂團第二屆徵曲比賽第二獎(1993),以及多次文建會的年度甄選獎,作品經常在國內外演出。在指揮方面,也曾經擔任東吳大學管絃樂團、高雄市青少年交響樂團、屏東縣青少年管絃樂團的指揮,並且曾經客席指揮過山東交響樂團、日本仙台愛樂交響樂團、深圳交響樂團、上海歌劇院交響樂團、河北省交響樂團、俄國Voronehz愛樂管絃樂團等樂團。

作品常在國內外演出,芭蕾舞劇《傾城之戀》(高雄城市芭蕾舞團委託)、《六堆即景》、《八音協奏曲》、《布農傳奇》、《雲豹之歌》、《桐花組曲》、《山歌》、古琴協奏曲《琅琊行》等;國樂合奏曲《眾神出巡》由台北市立國樂團演出,並錄音由SONY發行並多次帶往該團美國及中國巡演,《龍鳳呈祥》(2016)由國家交響樂團錄音發行,馬來西亞愛樂也曾演出。曾擔任表演藝術雜誌專欄作家,著有《音樂欣賞》等書,翻譯文章見於《西洋音樂百科全書》(台灣麥克出版)等書。

?>

請先登入會員

加入音樂庫

加入音樂庫